Do I need to charge the inflator battery it the green light is already on? Will I hurt the battery if I do?

You do not need to charge the battery if the green light is on, but it will not cause any damage to the battery if you do.